Clap de fin... Générique

Un grand merci pour leur travail et leur engagement qui ont fait une réussite de cette résidence :
Cécile Hauser et Juliette Panossian du bureau du livre du Conseil général de la Seine-Saint-Denis
L'équipe de l'Ecole d'Art Claude Monet : Michèle Peinturier Kaganski directrice, Frédéric Ballesteros directeur adjoint, Marie-Annick Potard et Michel Bonizec profs de BD - Infographie et Maëva Veran prof de céramique.
L'équipe du Cap : Olivia Romano responsable pédagogique, Julie Rodriguez chargée de communication, Virginie Demathieu responsable administratif, José Silva régisseur son façade, Jonathan Cadaux Dit Morton éclairagiste, Doan Vo Si professeur et sa classe 1ère SEN, Stéphane Moquet directeur du Cap, Heussine Hellou directeur technique et Kuamen !
L'équipe du cinéma Jacques Prévert : Morgan Lainé programmatrice, Sylvie Darocha programmatrice, Sébastien Beauplan projectionniste, Christophe Ubelmann directeur du théâtre et cinéma Jacques Prévert et Vincent Merlin, directeur de cinémas 93, Marc Aguesse de Catsuka et Ilian N'Guyen conférencier.
L'équipe des bibliothèques : En particulier les Biblio'Lisent (Martine Thiam , Audrey Lucas , Rachida Bouhadjeb, Béatrice Ray) et aussi Muriel Serru-Mavel directrice, Josette Patino-Martin administratrice, Rahma Tlemsani coordinatrice des animations, l'Abbé Dumont, Nathalie Nedjar responsable de la bibliothèque Daudet, Niva Pierre-Justin la culturiste, Florence Gallosi, Christine Moreau, Agnès Ravet du groupe DVD, Thomas Fourmeux et Rabiya Mougammadou assistants multimédia à tout faire et aussi les équipes du Médiabus et de la bibliothèque Daudet. Tristan Garcia écrivain philosophe, Sophie Joubert journaliste.
Pour leur soutien : La direction des affaires culturelles (Christian pour l'expo), le service communication et l'imprimerie municipale de la ville d'Aulnay-sous-Bois. ouf ! j'espère n'avoir oublié personne !

Et surtout un Grand merci à Merwan pour sa disponibilité et sa gentillesse.

Et comme je suis plutôt sympa je partage avec vous ma dédicace \\0//

Le 04 décembre 2013

Soirée de cloture

Clap de fin,

Nous avons vécu samedi, le clap de fin de l'aventure "Merwan Squatte Aulnay"

Une bien belle soirée...

Tristan Garcia qui se joint aux Biblio'lisent pour une lecture tout en finesse de Faber son dernier ouvrage paru aux éditions Gallimard.

Team Bonini aux commandes !

Merwan à la palette graphique qui illustre en direct les mots et phrases entendus. Il nous laisse une dernière fois contempler la sensibilité de son trait en noir et gris.

Puis vint le temps des échanges entre Tristan et Merwan sur le thème de la création artistique et également de la jeunesse, période de bouleversements profonds de laquelle personne ne sort indemne. Sophie Joubert critique littéraire nous fit découvrir de nombreuses passerelles entre leurs deux univers.






Un aperçu des échanges :

La performance Live

Démonstration de culturisme de Niva Pierre-Justin croquée par Merwan

Soirée d'inauguration de la résidence

Lancement de la résidence de Merwan Chabane, auteur illustrateur de bande dessinée, réalisateur de films d’animation (ici et là).

  
Samedi 12 janvier 2013 à 17h à la bibliothèque Dumont.

« Le corps en image » , une performance qui allie sport, dessin et lecture.

Niva Pierre-Justin, culturiste fera une démonstration croquée par Merwan Chabane. 

Les Biblio’lisent ponctueront cette séance par des lectures de textes sur l'image du corps.

Renseignements : 01 48 79 41 81

Retrouver le Réseau des bibliothèques sur : reseaudesbibliotheques.aulnay-sous-bois.fr

Le portrait de Merwan dans le journal Oxygène

Merwan en Interview présente la résidence

Début de l'interview à 5 mn 38 s


Aquarelle, dessin, film d’animation, bande dessinée,
graf ; riches et variées sont les techniques qui
seront abordées durant la résidence artistique de
Merwan Chabane.

 Portrait d’un dessinateur aux talents multiples

« C’est le dessin sous toutes ses facettes qui m’attire et c’est cela que
j’aimerai faire découvrir aux Aulnaysiens durant mon année de résidence
», explique Merwan Chabane. Une année de résidence d’auteur
au sein du Réseau des bibliothèques de la ville que le dessinateur veut
riche et variée afin de faire partager sa passion du dessin à tous ceux qui
peuvent être intéressés. « Je ne veux pas à tout axer sur la BD. Lorsque
nous avons travaillé sur le contenu de cette résidence, nous avons cherché
à créer différentes initiatives, telles qu’un concert ou une lecture
dessinés, des ateliers de réalisation de film d’animation, ou encore une
soirée court métrage. Il y aura bien sûr un atelier BD, des expositions de
planches et même des dessins pour illustrer des articles d’Oxygène, mais
pas uniquement », précise Merwan Chabane.

Une programmation très éclectique où chacun pourra trouver son bonheur dès son lancement le
12 janvier prochain.

« L’idée de partage, de transmission est importante pour moi. Cela me
vient de mon enfance où j’admirais ce que faisait mon frère ainé et ce
regard a créé une réelle émulation. J’ai retrouvé cela lors de mes études et
ensuite en travaillant soit comme co-dessinateur, soit comme auteur avec
d’autres artistes à la réalisation d’albums, de story-boards. » Une émulation
et un désir de partage que Merwan Chabane envisage de retrouver à
Aulnay, avec un public d’amateurs. « Je trouve ça bien de revenir à la rencontre
du public de banlieue, de retrouver mes origines. C’est agréable de
créer juste pour faire de belles choses et non pas pour faire vendre. L’exigence
est la même mais là, on peut revenir à la magie du dessin. » Un dessin
qui, quelle que soit la technique employée, suit toujours les mêmes
thématiques sociales et humaines chères à Merwan Chabane qui représente
la vie « sous la forme de contes, qui métaphorise les choses ». Ce
qui définirait le mieux cette résidence serait d’ailleurs « Mind game » ( jeu
d’esprit), le nom que lui a attribuée le dessinateur et qui « aura comme fil
conducteur l’idée de rebond et de prise de décision dont doit faire preuve
l’artiste pour faire évoluer son oeuvre, tout en affirmant l’esprit ludique
indispensable à la création ».

Propos recueillis par Anne Raffenel

La Résidence

Merwan Squatte Aulnay !

Zoom sur...
Une résidence exceptionnelle Les résidences d’auteurs, qui s’inscrivent dans le dispositif Résidences écrivains en Seine-Saint-Denis, ont pour but de promouvoir les jeunes auteurs et de faire se rencontrer publics et acteurs de la littérature.
La résidence de Merwan Chabane est inédite car c’est la première fois qu’un auteur de BD bénéficie de ce dispositif. Cette résidence répond à la volonté du Réseau des bibliothèques d’attirer un public jeune, notamment adolescent dans ses équipements, mais également, à travers des partenariats avec d’autres structures culturelles de la ville, de pouvoir toucher un maximum d’Aulnaysiens de tous âges. Merwan Chabane, auteur de bande dessinées est également réalisateur de cinéma d’animation et sa résidence permettra de sensibiliser le public aux arts graphiques et de croiser différentes formes d’expressions artistiques telles que la musique et le cinéma au profit d’un projet littéraire. De nombreuses actions telles que, rencontres publiques, professionnelles, ateliers, concert animé, lectures dessinées ou encore carnet de bord Médiabus, programmées tout au long de l’année 2013 seront à découvrir et à partager avec tous les habitants

Merwan, un auteur de BD en résidence à Aulnay-sous-Bois

La résidence de Merwan commence le 12 janvier 2013